ETEAO
PDF 도구

    도구 이름·설명·키워드로 검색하세요. ↑↓ 이동, Enter 열기, Esc 닫기.

    PDF 미내장 글꼴 임베드

    내장되지 않은 표준 14 글꼴을 Noto Sans로 대체해 완전 임베드

    1파일 선택2설정3처리4저장

    PDF를 선택하면 내용을 분석해 표시합니다.

    파일은 이 브라우저에서만 처리됩니다. 서버에 업로드하지 않습니다.

    내장되지 않은 표준 14 글꼴을 Noto Sans로 대체해 완전 임베드

    다른 도구로 이어서 편집
    작업 설정

    파일을 선택하면 내장되지 않은 표준 14 글꼴(Helvetica·Times·Courier 등)을 자동으로 찾아 Noto Sans로 대체·내장합니다.

    암호화된 PDF는 먼저 암호를 해제하세요. 파일 전체를 새로 쓰므로 기존 전자서명은 무효가 됩니다. 원본을 보관하고 결과를 확인하세요.

    PDF 미내장 글꼴 임베드 소개

    PDF 규격은 Times·Helvetica·Courier 각 4종과 Symbol·ZapfDingbats, 모두 14개 글꼴을 뷰어가 알아서 그릴 수 있다고 가정합니다. 그래서 오래된 사무용 프로그램이나 보고서 생성기가 만든 PDF에는 이 글꼴 데이터가 빠져 있는 경우가 많습니다. 뷰어마다 비슷한 글꼴로 대신 그리므로 기기에 따라 모양과 줄바꿈 위치가 조금씩 달라지고, 모든 글꼴 내장을 요구하는 검증기에서는 오류가 됩니다.

    이 도구는 내장되지 않은 표준 14 글꼴(Symbol·ZapfDingbats 제외)을 찾아 Noto Sans 글꼴 하나를 부분 내장하고, 그 글꼴로 쓰인 텍스트(Tj·TJ와 따옴표 연산자 '·" 모두)를 새 글꼴의 문자 코드로 다시 씁니다. 원래 글자 코드는 글꼴의 인코딩 표(기본 WinAnsi와 Differences)로 유니코드로 풀어서 옮기므로 글자 내용은 바뀌지 않습니다.

    모양이 달라지는 지점

    내장되는 것은 Noto Sans 보통 굵기 하나뿐입니다. Helvetica-Bold로 된 제목도, Times-Italic으로 된 인용문도 모두 같은 산세리프 보통 굵기로 바뀝니다. 굵기와 기울임으로 구분하던 문서라면 결과가 밋밋해질 수 있습니다.

    글자 폭도 원래 글꼴과 다릅니다. 한 줄 안에서는 새 글꼴의 폭대로 글자가 이어지지만, 다음 텍스트 조각의 시작 위치와 TJ 안의 자간 숫자는 원래 글꼴을 기준으로 정해진 값 그대로입니다. 그래서 새 글꼴이 더 넓으면 앞 조각이 뒤 조각을 덮고, 좁으면 사이가 벌어집니다. 좁은 표 칸이나 오른쪽 정렬 숫자에서 가장 먼저 드러납니다.

    Type0(CID) 글꼴, 이미 내장된 글꼴, 기호 글꼴 두 종은 건드리지 않습니다. 글꼴 내장이 PDF/A에서 왜 필수인지는 「PDF/A와 PDF/X」 가이드에 정리돼 있습니다.

    예시

    Courier로 줄 맞춘 명세표

    입력
    Courier(고정폭)로 품목과 금액의 열을 공백으로 맞춘 견적서
    결과
    글꼴은 내장되지만 열 정렬이 어긋남

    Courier는 모든 글자 폭이 같아서 공백 개수로 열을 맞출 수 있었습니다. Noto Sans는 글자마다 폭이 달라 i와 W가 섞인 줄은 길이가 달라집니다. 이런 문서는 원본 프로그램에서 글꼴 내장 옵션을 켜고 다시 내보내는 편이 낫습니다.

    굵은 제목이 있는 보고서

    입력
    본문 Helvetica, 제목 Helvetica-Bold, 둘 다 미내장
    결과
    두 글꼴 모두 같은 Noto Sans 보통 굵기로 대체

    요약에 대체된 글꼴 2개가 나옵니다. 제목과 본문의 굵기 차이가 사라지므로, 제목이 크기로만 구분되는지 결과를 보고 판단하세요. 처리 후 PDF 정보 보기의 글꼴 탭에서 미내장 경고가 사라졌는지 확인할 수 있습니다.

    사용 방법

    1. PDF를 올립니다.
    2. 실행하면 대체된 글꼴 수와 다시 쓴 텍스트 연산자 수가 요약으로 나옵니다.
    3. 결과를 열어 겹치거나 벌어진 문단이 없는지 확인한 뒤 저장합니다.

    자주 묻는 질문

    원래 Helvetica 모양 그대로 내장되나요?

    아닙니다. Helvetica 자체는 라이선스 글꼴이라 넣지 않고, 오픈소스 Noto Sans로 바꿔 내장합니다. 어느 기기에서나 같은 모양으로 보이는 대신 원래 모양과는 다릅니다.

    처리 후 글꼴 보고서에 아직 미내장 글꼴이 남아 있어요.

    이 도구는 표준 14 글꼴만 다룹니다. Arial·맑은 고딕처럼 다른 이름의 미내장 글꼴, Symbol·ZapfDingbats, Type0 글꼴은 그대로 남으니 원본에서 글꼴 내장을 켜고 다시 내보내야 합니다.

    서명된 PDF에 써도 되나요?

    글꼴 리소스와 내용 스트림을 다시 쓰므로 기존 전자서명은 깨집니다. 처리한 뒤 다시 서명하세요.

    출처

    기준일:

    개인정보와 저장 방식

    관련 도구

    PDF 도구