Reemplazar imagen en PDF

Cambia imágenes incrustadas manteniendo posición y tamaño

1Elegir archivo2Ajustes3Procesar4Guardar

Elige un PDF y analizaremos su contenido para mostrarlo aquí.

Los archivos se procesan solo en este navegador. No se suben a ningún servidor.

Cambia una imagen incrustada manteniendo su posición y tamaño en la página

Seguir en otra herramienta
Ajustes de la tarea
Ajustes

Elige la imagen que quieres reemplazar. Si la misma imagen se usa en varias páginas, por defecto cambian todas a la vez. La imagen nueva se ajusta a la posición y el tamaño del recuadro original.

Quita primero la contraseña de un PDF cifrado. El procesamiento se centra en el contenido de las páginas, por lo que no se garantiza conservar marcadores, adjuntos, formularios ni firmas. Conserva el original y revisa el resultado.

Acerca de Reemplazar imagen en PDF

Una página PDF llama a una imagen con una orden del tipo «dibuja aquí el objeto 7, a este tamaño». Esta herramienta no toca esa orden y cambia lo que contiene el objeto 7. El texto, las tablas y la maquetación no se mueven ni un punto, y todas las páginas que usan el mismo logotipo —pongamos 30— cambian a la vez.

La contrapartida es que la caja donde va la imagen la fija la página, y la herramienta no puede moverla ni cambiar su tamaño. Casi todo lo que eliges es cómo encajar una imagen de otras proporciones en esa caja.

Cuando las proporciones no coinciden: estirar, ajustar, rellenar

Estirar mete la imagen nueva entera en la caja, así que si la proporción es distinta se deforma. Un JPEG o PNG insertado con estirar conserva sus datos de imagen, sin recomprimir. Antes se recortan los segmentos de metadatos del JPEG —EXIF (con la ubicación GPS), XMP y comentarios— y una foto del móvil con indicación de giro se redibuja derecha. Ajustar añade margen en un eje hasta igualar la proporción de la caja —blanco en JPEG, transparente en PNG—. Rellenar recorta lo que sobra desde el centro. Esos dos modos, y las imágenes en otros formatos como WebP, se redibujan en el navegador y se guardan como JPEG (calidad 0,92) o PNG.

Sustituir en todo el documento o solo en algunas páginas

Por defecto se sustituye el propio objeto, de modo que los datos de la imagen antigua y su máscara de transparencia original desaparecen del archivo. Si eliges páginas, la imagen nueva se añade como objeto aparte y solo esas páginas apuntan a ella; la antigua sigue en el archivo porque otras páginas la usan. Si lo que quieres es eliminar una foto vieja, sustituye en todo el documento.

Las imágenes dentro de un Form XObject compartido por varias páginas —habitual en encabezados— no se tocan en el modo por páginas, porque el cambio se extendería a las demás.

La guía Cómo funciona un archivo PDF explica con más detalle los objetos y referencias; esto es su consecuencia práctica.

Ejemplos

Poner un logotipo cuadrado donde había uno apaisado

Entrada
Logotipo antiguo 400×100 (4:1), PNG nuevo 500×500, ajustar
Resultado
La imagen nueva pasa a 2000×500 con márgenes transparentes a los lados y llena la caja

Manteniendo la altura en 500, una proporción 4:1 exige 2.000 de ancho. El logotipo se ve con sus proporciones reales en el centro de la caja. Con rellenar, en cambio, se recorta a 500×125 alrededor del centro y pierde la parte de arriba y de abajo.

Cómo se usa

  1. Abre el PDF y elige la tarjeta de la imagen a cambiar (la lista de páginas indica dónde se usa).
  2. Sube la imagen nueva y elige estirar, ajustar o rellenar y el alcance por páginas.
  3. Genera el PDF, revisa las páginas cambiadas en la vista previa y guarda.

Preguntas frecuentes

La foto del móvil ha salido tumbada.

La rotación que el móvil anotó en el EXIF se aplica: un JPEG con indicación de giro se redibuja derecho en el navegador (calidad JPEG 0,92) incluso con estirar. Si ahora la foto se ve deformada, el recuadro original tiene la otra orientación; usa ajustar o rellenar.

¿Puedo cambiar un logotipo vectorial o un texto?

No. En la lista solo aparecen objetos de imagen. Un logotipo dibujado con trazados no es una imagen y no se puede cambiar así.

¿La foto original sigue dentro del archivo?

Tras sustituir en todo el documento, no. Tras sustituir solo en algunas páginas, sí, porque otras la siguen usando.

¿Cuántos píxeles debe tener la imagen nueva?

Calcúlalo a partir del tamaño de la caja en la página. Para una caja de 50 mm impresa a 300 ppp bastan 50 ÷ 25,4 × 300 ≈ 590 píxeles. Un archivo mucho mayor solo añade peso sin mejora visible.

He puesto un PNG transparente y se transparenta el fondo.

Si el original era un JPEG opaco, tapaba lo que hay dibujado debajo; un PNG transparente lo deja ver. Usa un PNG con fondo blanco relleno o un JPEG.

Revisado el:

Privacidad y tratamiento de datos