PDF画像の代替テキスト一括入力

PDF画像の代替テキスト一括入力について

アクセシビリティチェックで「代替テキストのない画像」が何十件も出たとき、1枚ずつ編集ソフトで開く代わりに、文書内の全画像をサムネイルで並べて説明をまとめて書くツールです。

書いた説明はタグ構造のFigure要素に/Altとして保存します（すでにFigureとしてタグ付けされた画像はその要素を、なければ新しく作った要素を使います）。タグ構造がない文書では、最小限の構造ルートとMarkInfoのMarkedフラグを先に作ります。

良い代替テキストは画像の役割を伝える

スクリーンリーダー利用者は、その位置で画像が何を伝えているかを知る必要があります。「グラフ」ではなく「2024年四半期別売上、第4四半期が最多」のように結論を書きます。ロゴなら「○○社ロゴ」で足り、罫線や背景模様は空欄にします。空欄は適用されません。

複数ページで使い回される画像はグリッドに1回だけ、ページ番号付きで表示されます。毎ページのヘッダーロゴは説明を入れないほうが読み上げが煩わしくなりません。

Figureタグを実際の画像に結び付ける方法

Figureタグが実際の画像を指すには、コンテンツストリームの描画命令をBDC/EMCで囲みMCIDで結ぶ必要があります。このツールは画像を描く命令（Do）ごとに「/Figure <</MCID n>> BDC … EMC」で囲み、Figure要素にそのページとMCIDを記録し、構造ツリーのParentTreeに「このページのn番→このFigure」を登録します。同じ画像が複数ページに出る場合は、1つのFigureがすべての位置を指します。そのためPACやAcrobatの完全チェックでも、どの図の説明かが分かります。

すでにFigureとしてタグ付けされた画像は新しい要素を作らず、そのFigureの/Altだけを変えます。既存の説明はグリッドの入力欄にあらかじめ表示され、同じファイルに2回適用してもFigureは増えません。装飾（Artifact）として指定された画像や、段落など別のタグの中に描かれた画像はそのままにして、スキップした件数を表示します。新しいFigureは構造ツリーの末尾に追加されるので、読み上げ順序が大事ならPDFタグツリー編集ツールで適切な位置に移してください。

画像内の文字と複雑なグラフ

標語や図のタイトルのように画像の中に文字があるなら、その文字をそのまま代替テキストに書き写します。スクリーンリーダーは画像内の文字を読めないためです。

棒が20本あるグラフの数値をすべて代替テキストに入れると、耳で追うのが難しくなります。代替テキストには傾向と結論だけを書き、数値は本文や表として文書内に置くほうがよいでしょう。グリッドのサムネイルは小さいので、グラフの数値は元のページで確認してから入力してください。

例

使い方

1. PDFを開くと全画像がグリッドに並びます。
2. 意味のある画像にだけ代替テキストを入力します。
3. 適用後、PDFアクセシビリティチェックで再確認します。

よくある質問